Ficha de vocabulario de hablar de cine en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
☀️
Hablar por sí solo
oñe’ẽ ijehegui
📱
Hablar por teléfono
oñe'ẽ teléfono rupive
👨🍳
Cine
cine rehegua
✋
Fui al cine con mi hermano
Che ermáno ndive aha cine-pe.
🐟
La película empezó a las 2
Pe pelíkula oñepyrũ 2.
👩
A la madre le era difícil hablar sobre su hijo
Hasy pe sy oñeʼẽ hag̃ua itaʼýrare.
🌊
Esta película de monstruos marinos es espeluzante
Ko película monstruo marítimo ha'e creepy.
👦
La entrada es gratis para los niños
Ojeike gratis mitãnguérape guarã.
👦
Esa película es para niños
Upe pelíkula ningo mitãnguérape g̃uarã.
🌊
Está prohibido fumar en el interior del cine
Ojeproivi ojepita cine ryepýpe.
🐻
Vamos al cine. Ven con nosotros
Jaha cine-pe. Eju orendive.
🦶
Sí, significa exactamente lo que piensas
heẽ he’ise exactamente pe peimo’ãva
🦶
¿A qué hora empieza la película?
Mbaʼe aravópepa oñepyrũ pe pelíkula?
🦶
La película empieza a las ocho y media
Pe pelíkula oñepyrũ ocho treinta jave
🐻
Es un actor muy famoso de Hollywood
Ha'e peteĩ mba'eapohára Hollywood-pegua herakuãitereíva
📱
Claro, lo busco en mi teléfono
Katuete, aheka che teléfono-pe.
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
Hablar por sí solo
Hablar por teléfono
Cine
Fui al cine con mi hermano
La película empezó a las 2
cine rehegua
oñe’ẽ ijehegui
Che ermáno ndive aha cine-pe.
Pe pelíkula oñepyrũ 2.
oñe'ẽ teléfono rupive