Ficha de vocabulario de hablar de alergias en guaraní
🎨 1. Vocabulario ilustrado (guaraní)
👶
Beber a la salud de
hoy'u tesãi haguã
☀️
Hablar por sí solo
oñe’ẽ ijehegui
📱
Hablar por teléfono
oñe'ẽ teléfono rupive
🌊
Fumar es malo para la salud
Pe sigarríllo ningo ivaieterei nde salúpe g̃uarã.
🌊
Fumar no es bueno para la salud
Pe sigarríllo naiporãi nde salúpe g̃uarã.
👩
Él está preocupado por la salud de su madre
Ojepy'apy isy rekove rehe.
🦶
Me arrepiento de haber descuidado mi salud
Ambyasy adescuida haguére che salud.
🥛
Tengo alergia a la leche
Che areko peteĩ alergia kamby rehegua.
👶
Beber con el estómago vacío es malo para la salud
Rey’úramo nde rye nandi ivaieterei nde salud-pe g̃uarã.
👩
A la madre le era difícil hablar sobre su hijo
Hasy pe sy oñeʼẽ hag̃ua itaʼýrare.
🐻
Nada es más valioso que la salud
Ndaipóri mba’eve ivaliosovéva tesãigui.
🌊
Fumar es terrible para tu salud
Pe sigarríllo ningo ivaieterei nde salúpe g̃uarã.
🦶
Sí, significa exactamente lo que piensas
heẽ he’ise exactamente pe peimo’ãva
📚
Puedes buscar información en los libros de texto
Ikatu reheka marandu aranduka mbo’epyrãme
🍍
¿Qué opinas sobre hablar de alergias en?
Mba’épa nde ere reñe’ẽvo alergia rehe.
🏞️
¿Has estudiado el vocabulario de hablar de alergias en?
¿Reestudiámapa pe vocabulario oñeñeʼẽ hag̃ua alergia rehe?
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en guaraní
Beber a la salud de
Hablar por sí solo
Hablar por teléfono
Fumar es malo para la salud
Fumar no es bueno para la salud
Pe sigarríllo naiporãi nde salúpe g̃uarã.
Pe sigarríllo ningo ivaieterei nde salúpe g̃uarã.
oñe’ẽ ijehegui
oñe'ẽ teléfono rupive
hoy'u tesãi haguã