arrancar la piel a tiras a alguien en francés arrancar la piel a tiras a alguien traducción al español déchirer en lambeaux personne traducción al francés