a consecuencia de en francés a consecuencia de traducción al español à la suite d' traducción al francés